HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van als een vis op het droge | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2
/ˌɑlsəɱˈvɪsɔpəˌdroxə/

Definities

zwak of niet in staat iets zinnigs te doen doordat de eigenschappen ontbreken die de omgeving vereist

Voorbeelden

“De artieste worstelde zich moeizaam door haar set en benadrukte voortdurend hoezeer ze zich op het podium als een vis op het droge voelde. "I hope I do them -haar songs dus- alright. But.. oh boy!", stamelde ze. Zodra ze overschakelde op piano, bleek haar dat gelukkig heel wat beter af te gaan. Want ook al klonk de begeleiding van 'Colors and the Kids' uiterst minimalistisch, je voelde tenminste dat ze dit instrument enigszins beheerste.”
“(…) 't lighaam lag vermat als een vis op 't droog.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk als een vis op het droge gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten