It-tifsira ta' qanpiena | Babel Free

Definizzjonijiet

bell

feminine

Eżempji

“Il-qniepen bdew isejħu lill-fidili għall-quddiesa.”

The bells were summoning the believers to mass.

“Niftakar tal-qniepen il-mota ferrieħa, u l-Ave Maria ta’ Schubert taż-żahar il-fwieħa u l-għafsa ta’ driegħek ma’ driegħi, u l-ħeġġa ta’ wiċċek ħamrani, u l-mantar bajdani jitkaxkar mal-qiegħa tal-korsija: id-dija u d-dawl tal-parilja, il-ħsejjes taż-żwiemel għaddejja,”

“Il-qanpiena ħarġet tħabbar mill-kampnar: Sar ħin it-talb; ejjew nies, il-kelma t’Alla sa niżirgħu, ħejju l-qalb!””

“Illum ukoll f’nofsinhar ħin tal-Ingilterra, il-qniepen idoqqu biex isellmu lir-Reġina, f’Westminster Abbey, St Paul’s Cathedral, u Windsor Castle.”

Moreover today at noon British time, the bells will toll to salute the Queen, at Westminster Abbey, St Paul’s Cathedral, and Windsor Castle.

Livell CEFR