Meaning of कसणे | Babel Free

Definitions

1. to cultivate, till (land)
   transitive
2. to test, try
   ambitransitive, transitive
3. to bind, tighten
   transitive
4. to pain
   ambitransitive, intransitive, transitive
5. to become strong (of the body)
   ambitransitive, intransitive, transitive

Examples

“जमीन दिली आणि आम्ही कसायला लागलो.”

We were given land, and then we started cultivating it.

“महाराष्ट्रात शेतकरी कुळ कायदा लागू झाला. ते वर्ष होतं १९३९. ७ वर्षे जमीन न कसता शेतकऱ्यांने दिलेला लढा यशस्वी झाला. याचे फायदे संपूर्ण राज्यातील शेतकऱ्यांना मिळाले. पुढे स्वातंत्र्यानंतर “कसेल त्याची जमीन” हे धोरण सर्वत्र लागू झाले.”

The [Bombay Tenancy Act] was implemented in Maharashtra. The year was 1939. After not tilling their land for 7 years, the struggle put forth by the farmers was successful. The benefits of this were made available to farmers across the state. Later, after independence, the policy of कसेल त्याची जमीन (kasel tyācī j̈amīn, “[The one who] will cultivate his land [owns it.]”) was implemented everywhere.

“कसून पट्ट्या बांधल्यानें रक्त वाहावयाचें बंद झाले.”

The blood stopped flowing by tying the bandages tightly.

“सोयरा पहावा रुसून सोनें पहावें कसून”

Test a relative by sulking and gold by rubbing (on a touch-stone).

“बुद्धाच्याच भाषेत म्हणतात, शुद्ध सोने कसून पहावे त्याच्या वरच्या रंगाला भुलू नये”

It is said in the words of the Buddha himself, “Pure gold should be tested; do not be fooled by the colour.”

“मेरी कोमने डिंगको सिंह यांच्या मार्गदर्शनाखाली मुष्टियुद्ध प्रशिक्षण सुरू केले. या क्रीडा प्रकरणात लवकरच तिला आवड निर्माण झाली. ती कसून सराव करू लागली.”

Mary Kom started her boxing training under the guidance of Dingko Singh. She soon developed a liking for the sport. She started practising with vigour.

CEFR level