HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Atpakaļ uz meklēšanu

sievišķīgs nozīme | Babel Free

Īpašības vārds CEFR B2

Definīcijas

  1. feminine, female, womanly (typical of women; relating to women)
  2. feminine (graceful, gentle, tender)

Ekvivalenti

العربية أنثوي نسوي
Bosanski babi
Čeština ženský
Ελληνικά γυναικείος
Español mujeril
Suomi naisellinen
Galego feminino
हिन्दी ज़नाना
Hrvatski babi
Bahasa Indonesia betina
Italiano muliebre
日本語 女らしい
한국어 여자답다
Português feminino
Српски babi
Türkçe kadınca kadınsı

Piemēri

“sievišķīga balss

feminine voice

“sievišķīgs maigums”

feminine tenderness

“sievišķīga kautrība”

feminine shyness, modesty

“sievišķīga piesardzība”

feminine care

“sievišķīga diplomātija”

feminine diplomacy

“sievišķīga patmīlība”

feminine self-love

“sievišķīgas sarunas”

feminine conversations

“sievišķīgas dzimums, sieviešu dzimums

female gender, sex

“viņai piemita arī tīri sievišķīga prasme radīt ap sevi tīkamu spodrības un mājīguma atmosfēru”

she also had the purely feminine capacity of creating around herself an atmosphere of pleasant cleanliness, of being at home

sieviete ir skaista ar to, ka viņa ir sievišķīga”

a woman is beautiful because she is feminine

“Pēteris Krists bija skaists puisis, kaut gan mazliet sievišķīgs: šaura, simetriska seja, acis garām skropstām, blondi mati

Pēteris Krists was a handsome young man, though a little feminine: broad, symmetric face, eyes with long eyelashes, blond hair

“sievišķīga mode”

feminine fashion

“sievišķīgas kustības”

feminine, graceful movements

“rokoko laika mēbeles ir sievišķīgas, rotaļīgas”

rococo style furniture is feminine, playful

CEFR līmenis

B2
Augstāks vidējs
Šis vārds ir daļa no CEFR B2 vārdu krājuma — augstāks vidējs līmenis.
See all B2 Latviešu words →

Skatīt arī

Apgūstiet šo vārdu kontekstā

Skatiet, kā sievišķīgs tiek lietots reālās sarunās mūsu bezmaksas valodu kursā.

Sākt bezmaksas kursu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free