← Ad quaestionem redi

Significatio vocis furens | Babel Free

Verbum CEFR B1

[ˈfʊ.rẽːs]

Definitiones

raging, raving

declension-3, form-of, one-termination, participle, present

Aequivalentia

Ελληνικά εμμανής λαίλαπα μαινόμενος πύρινος

English raging raving

Français délirer rageur

עברית ה־ל־ל

Italiano farneticante farneticante impetuoso rabido tempestiva tempestoso travolgente travolgente vaneggiamento

Latina detono exaestuans fervens insaniens irascens saeviens

Polski obłąkany wzburzony

Русский бушующий разгул

Türkçe sert

Exempla

“… quid vōta furentem, / quid dēlūbra iuvant?”

What [good are Dido’s] prayers? How [do sacrifices made in] shrines help [someone who’s] madly [in love]? (Literally, “raging” or “raving.” From here on in the Aeneid, the poet repeats terms related to furor to describe Dido’s state of mind: Unrestrained passion is a type of insanity.)

Gradus CEFR

Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.

See all B1 Latina words →

Vide etiam

furent furente furentem furentes furenti furentia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free