Significatio vocis cēterīs pāribus | Babel Free

العربية بِاِفْتِرَاض تَسَاوِي الْعَوَامِل الْأُخْرَى مَعَ بَقَاء الأَشْيَاء الْأُخْرَى عَلَى حَالِهَا مَعَ ثَبَات الْعَوَامِل الْأُخْرَى

Dansk alt andet lige

Deutsch unter sonst gleichen Bedingungen

English all things being equal

Español en igualdad de circunstancias permaneciendo invariables los demás datos si todo sigue igual siempre que las demás condiciones no varíen siendo todo lo demás igual + 2 more

Français toutes choses égales par ailleurs

Bahasa Indonesia ceteris paribus

Italiano a parità di condizioni

Русский при неизме́нности всех остальны́х фа́кторов при прочих равных