HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of lapsus | Babel Free

Noun masculine CEFR B1
[ˈɫaːp.sʊs]

Definitions

  1. gliding, sliding, slipping, falling
    declension-4
  2. angel, heavenly being
    declension-2, masculine
  3. fluid motion in a path, circuit, or course
    declension-4
  4. of the effects of a fall
    declension-4, in-plural
  5. a failing, error, fault
    declension-4, figuratively

Equivalents

Bosanski slip
English fall Slip
Hrvatski slip
Српски slip

Examples

“At geminī lāpsū dēlūbra ad summa dracōnēs / effugiunt ….”

“But the two serpents escape by gliding [off] to the highest temples [of Troy…].” [An escape “with a smooth motion”; translated above as if it were a participle.]

“[...,] cum mediō volvuntur sīdera lāpsū, / ….”

[…,] when the stars are turning in their midnight course, ….

“77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 22.43”
“c. 203 BCE, Plautus, Cistellaria 2.1.11”
“45 BCE, Cicero, Academica 1.12.45”
“55 BCE, Cicero, De Oratore 2.83.339”
“77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 5.12”
“Lapsi cælo super nos”

Angels above us in the heavens

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See also

Learn this word in context

See lapsus used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free