Vox āctīva
Indicātīvus praesēns
| ego | aequiparō |
| tū | aequiparās |
| is / ea / id | aequiparat |
| nōs | aequiparāmus |
| vōs | aequiparātis |
| eī / eae / ea | aequiparant |
Indicātīvus imperfectum
| ego | aequiparābam |
| tū | aequiparābās |
| is / ea / id | aequiparābat |
| nōs | aequiparābāmus |
| vōs | aequiparābātis |
| eī / eae / ea | aequiparābant |
Indicātīvus futūrum
| ego | aequiparābō |
| tū | aequiparābis |
| is / ea / id | aequiparābit |
| nōs | aequiparābimus |
| vōs | aequiparābitis |
| eī / eae / ea | aequiparābunt |
Indicātīvus perfectum
| ego | aequiparāvī |
| tū | aequiparāvistī |
| is / ea / id | aequiparāvit |
| nōs | aequiparāvimus |
| vōs | aequiparāvistis |
| eī / eae / ea | aequiparāvērunt |
Indicātīvus plūsquamperfectum
| ego | aequiparāveram |
| tū | aequiparāverās |
| is / ea / id | aequiparāverat |
| nōs | aequiparāverāmus |
| vōs | aequiparāverātis |
| eī / eae / ea | aequiparāverant |
Indicātīvus futūrum exāctum
| ego | aequiparāverō |
| tū | aequiparāveris |
| is / ea / id | aequiparāverit |
| nōs | aequiparāverimus |
| vōs | aequiparāveritis |
| eī / eae / ea | aequiparāverint |
Coniūnctīvus praesēns
| ego | aequiparem |
| tū | aequiparēs |
| is / ea / id | aequiparet |
| nōs | aequiparēmus |
| vōs | aequiparētis |
| eī / eae / ea | aequiparent |
Coniūnctīvus imperfectum
| ego | aequiparārem |
| tū | aequiparārēs |
| is / ea / id | aequiparāret |
| nōs | aequiparārēmus |
| vōs | aequiparārētis |
| eī / eae / ea | aequiparārent |
Coniūnctīvus perfectum
| ego | aequiparāverim |
| tū | aequiparāverīs |
| is / ea / id | aequiparāverit |
| nōs | aequiparāverīmus |
| vōs | aequiparāverītis |
| eī / eae / ea | aequiparāverint |
Coniūnctīvus plūsquamperfectum
| ego | aequiparāvissem |
| tū | aequiparāvissēs |
| is / ea / id | aequiparāvisset |
| nōs | aequiparāvissēmus |
| vōs | aequiparāvissētis |
| eī / eae / ea | aequiparāvissent |
Imperātīvus praesēns
| tū | aequiparā |
| vōs | aequiparāte |
Imperātīvus futūrum
| tū | aequiparātō |
| is / ea / id | aequiparātō |
| vōs | aequiparātōte |
| eī / eae / ea | aequiparantō |
Īnfīnītīvus praesēns
| — | aequiparāre |
Īnfīnītīvus perfectum
| — | aequiparāvisse |
Īnfīnītīvus futūrum
| — | aequiparātūrum esse |
Participium praesēns
| — | aequiparāns |
Participium futūrum
| — | aequiparātūrus |
Gerundium (genitīvus)
| — | aequiparandī |
Gerundium (datīvus)
| — | aequiparandō |
Gerundium (accūsātīvus)
| — | aequiparandum |
Gerundium (ablātīvus)
| — | aequiparandō |
Supīnum (accūsātīvus)
| — | aequiparātum |
Supīnum (ablātīvus)
| — | aequiparātū |
Vox passīva
Indicātīvus praesēns
| ego | aequiparor |
| tū | aequiparāris |
| is / ea / id | aequiparātur |
| nōs | aequiparāmur |
| vōs | aequiparāminī |
| eī / eae / ea | aequiparantur |
Indicātīvus imperfectum
| ego | aequiparābar |
| tū | aequiparābāris |
| is / ea / id | aequiparābātur |
| nōs | aequiparābāmur |
| vōs | aequiparābāminī |
| eī / eae / ea | aequiparābantur |
Indicātīvus futūrum
| ego | aequiparābor |
| tū | aequiparāberis |
| is / ea / id | aequiparābitur |
| nōs | aequiparābimur |
| vōs | aequiparābiminī |
| eī / eae / ea | aequiparābuntur |
Coniūnctīvus praesēns
| ego | aequiparer |
| tū | aequiparēris |
| is / ea / id | aequiparētur |
| nōs | aequiparēmur |
| vōs | aequiparēminī |
| eī / eae / ea | aequiparentur |
Coniūnctīvus imperfectum
| ego | aequiparārer |
| tū | aequiparārēris |
| is / ea / id | aequiparārētur |
| nōs | aequiparārēmur |
| vōs | aequiparārēminī |
| eī / eae / ea | aequiparārentur |
Imperātīvus praesēns
| tū | aequiparāre |
| vōs | aequiparāminī |
Imperātīvus futūrum
| tū | aequiparātor |
| is / ea / id | aequiparātor |
| eī / eae / ea | aequiparantor |
Īnfīnītīvus praesēns
| — | aequiparārī |
Īnfīnītīvus perfectum
| — | aequiparātum esse |
Īnfīnītīvus futūrum
| — | aequiparātum īrī |
Participium perfectum
| — | aequiparātus |
Participium futūrum
| — | aequiparandus |