지새다의 의미 | Babel Free
/[t͡ɕisʰɛda̠]/예문
“끝없이 걷고 싶어라 내 사랑 평양의 밤아 지새지 말아다오 아름다운 평양에 밤아”
Oh, my beloved Pyongyang night, I could wander forevermore. Let the dawn never break upon this beauty, Night of Pyongyang I adore.
“홀로 지샌 밤”
night spent alone
“먼동이 먼동이 터오는데 이 밤도 지새십니까 원수님 원수님 창밖에 나무잎도 잠들었습니다”
As dawn breaks in the distant east, Have you spent yet another sleepless night? Beloved Marshal, our dear Marshal, Even the leaves outside your window have long fallen asleep.