좀의 의미 | Babel Free
/[t͡ɕo̞m]/정의
- '조금'의 줄인 말.
- 부탁이나 동의를 구할 때 끼워 쓰는 말
- 무엇의 어느 정도를 나타내는 말.
예문
“좀 먹다”
to eat a little bit
“좀 있다가 전화할께요.”
I'll call you in a little while.
“좀만 더하면 끝나겠는데?”
A little more and then it'll be over?
“창문 좀 열어도 될까요?”
Could I open the window, if you don't mind?
“휴대전화를 잠시 좀 빌릴 수 있을까요?”
May I borrow your phone for a moment?
“값 좀 싸게 할 수 없을까요?”
“생각 좀 다시 잘 해 보세요.”
“새장가 들어 좀 좋은지 모르는 박서방.”
“형용사: 좀하다, 좀스럽다”