HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
홈 › 사전 › 한국어 › 신병
검색으로 돌아가기

신병

명사 CEFR C2 Specialized
[ɕʰinbjʌ̹ŋ]

정의

  1. 보호나 구금의 대상이 되는 본인의 몸.
  2. 몸에 생긴 병.
  3. 신이 보낸 군사라는 뜻으로, 신출귀몰하여 적이 도저히 맞싸울 수 없는 강한 군사를 비유적으로 이르는 말.
  4. 새롭게 부대에 들어온 군인.

등가어

20 more languages

예문

“신병은 신이 보낸 군사라는 뜻이다.”

A divine soldier is one who was sent by God.

“신병 처리.”
“신병을 인도하다.”
“범죄 용의자의 신병을 확보하다.”
“돼지는 완전히 기가 죽었는지 얌전하게 안쪽으로 끌려 들어갔고, 신병 인수 절차가 끝났다.≪황석영, 무기의 그늘≫”
“그런 건 여기서 아실 것 없고, 자 이젠 아이들 신병이나 확인하시죠.≪홍명희, 임꺽정≫”
“신병을 앓다.”
“어머니는 오랫동안 신병으로 고생하셨다.”
“그는 신병을 치료하기 위해 출국했다.”

CEFR 등급

C2
숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
See all C2 한국어 words →

참고

신보 신보군 신복 신봉 신봉자 신부

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 신병가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free