시일의 의미 | Babel Free

정의

1. 때와 날을 아울러 이르는 말.
2. 회로나 액정 디스플레이 제조 등에서 밀봉의 의미로 사용되는 실(seal)을 잘못 표기한 단어. 일본어로 시-루(シール)라 쓴 것을 한글로 번역하면서 생긴 오역자이다. 그러나 일본에서 한국에 진입하는 특허에는 이런 오역이 많다.
3. 기일이나 기한.

예문

“회의의 시일과 장소를 알려 주시오.”

“납품 시일을 끌다.”

“많은 시일이 경과했다.”

“시일이 촉박하니 서둘러 주십시오.”

“이 작업은 상당한 시일을 요하는 일이다.”

“교섭은 누차 거듭되고 따라서 시일은 지연되었다.≪김동인, 젊은 그들≫”

“경무사를 이 자리에 부르도록 합시다. 시일만 끌고 있다간 무슨 일을 당할지 몰라요.≪유주현, 대한 제국≫”

CEFR 등급