시름의 의미 | Babel Free

정의

마음에 걸려 풀리지 않고 항상 남아 있는 근심과 걱정.

예문

“술은언ᄌᆡ나고시름은언ᄌᆡ난지 / 술나고시름난지시름난後술이난지 / 아마도술이난後에시름난가ᄒᆞ노라”

I wonder: when came the liquor, and when came the sorrow? / Did the sorrow come after the liquor? Did the liquor come after the sorrow? / Probably, it is after the liquor that the sorrow came.

“높은 시름이 있고 높은 슬픔이 있는 외로운 사람을 위한 마음”

a heart for the lonely person with towering grief and towering sadness

“시름에 잠기다.”

“시름을 덜다.”

“그녀는 시름에 젖은 눈으로 먼 산을 바라본다.”

“형용사: 시름겹다, 시름맞다, 시름없다”

“부사: 시름시름”