묵념의 의미 | Babel Free
[muŋɲʌ̹m]정의
silent contemplation, a moment of silence (often in commemoration)
등가어
English
moment of silence
Euskara
minutuko isilune
Suomi
hiljainen hetki
Français
minute de silence
Հայերեն
լռության րոպե
Bahasa Indonesia
pengheningan
日本語
黙祷
한국어
묵도
Português
minuto de silêncio
Română
moment de reculegere
Русский
мину́та молча́ния
Türkçe
saygı duruşu
예문
“"나는 구름에 대해 묵념을 한 적도 있고 우리 집 마당의 사철나무에 대해 묵념을 한 적도 있고 배가 터진 비둘기 시신 앞에서도……"[…]나도 알고는 있었다. 묵념이란 무언가를 깊이 생각하고 추모하는 행위라는 걸. 죽은 사람이라든가 순국선열이라든가 역사적인 위인이라든가 그런 것을. 하지만 구름이라든가 사철나무라든가 비둘기 같은 것을 향해 묵념을 한다는 것은 무슨 뜻일까?”
"I've observed a moment of silence for a cloud, and I've observed a moment of silence for the evergreen spindle in my yard, and for the corpse of the pigeon with its guts spilled out..." […] I knew also that a moment of silence is an act of thinking on something deeply, of commemorating it. That it is meant for someone dead, or for the martyrs of the nation, or for someone like a historical hero. But what did it mean to observe a moment of silence for a cloud, for a spindle, or for something like a pigeon?
CEFR 등급
C2
숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free