무시의 의미 | Babel Free

정의

1. 법이나 규칙 또는 가치를 대수롭지 않게 여김.
2. 남을 깔보거나 낮잡아 봄.

등가어

예문

“걔 말은 무시가 답이야.”

The answer to whatever he says is just to ignore him.

“尊嚴地에 拔劍ᄒᆞ야 無所忌憚 唐突ᄒᆞ고 內外國에 往來ᄒᆞ며 莫重 國法 無視ᄒᆞ니[…]”

You drew out a sword before the most dignified presence [i.e. before the Korean Emperor, demanding his abdication for the Hague Secret Emissary Affair]; arrogant and without the least hesitation, you went back and forth between this country and foreign countries, ignoring the gravity of the nation's laws.

“돈을 쥐고 있어야 자식들에게 무시를 안 당하지.”

You ought to have money in your hand as to not be disregarded by your children.

“눈물을 감추어요 눈물을 아껴요 이별보다 더 아픈 게 외로움인데 무시로 무시로 그리울 때 그 때 울어요”

Hide your tears, spare your tears; it's loneliness that hurts more than goodbyes; at whatever time, whatever time that you long [for the person who left you]—cry at that time.

“매월 이자는 무시 못할 돈이다.”

“동사: 무시하다”

“남편의 무시와 무관심에 고통을 받다.”

CEFR 등급