HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 검색으로 돌아가기

과일 망신은 모과가 다 시킨다의 의미 | Babel Free

/kwaː.il.maŋ.ʃin.ɨn.mo.gwa.ga.da.ʃi.kʰin.da/

정의

우리는 과일을 보면 먹음직스럽고 보통 맛이 있다고 여기는데, 모과는 떫고 시어서 맛이 없으므로 과일로서 값어치가 없다. 이처럼 어떤 집단에 모자라고 어리석은 사람이 있으면 그 사람으로 인하여 그 집단 전체가 나쁜 평판을 들을 수 있다는 속뜻.

예문

“비슷한 속담: «어물전 망신은 꼴뚜기가 시킨다»”
“다 시키다”

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 과일 망신은 모과가 다 시킨다가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작