漢字の音符の部分を、同じ音や似た音の漢字に書き換えた字。普通、画数の少ないものや馴染み深いものに換える。
“中国の簡体字で見られる。「擁」→「拥」、「遼」→「辽」”
無料のスペイン語コースで 音符書換字 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。