遺憾 の意味 | Babel Free

定義

1. そうなる（ならない）ように努めたものの、期待した結果が得られず悔いを残すこと。思いどおりに事が運ばず心残りなこと。残念であること。自分の行動を釈明してわびる場合にも、相手の行動に対して非難の気持ちを表す場合にも用いる。
2. （「遺憾なく」の形で副詞的に）心置きなく、思う存分。

等価語

例文

“兵士の起こした犯罪について、国務長官は深い遺憾の意を表明した。”

The Secretary of State expressed deep regret about the crime by the soldier.

“誠に遺憾ながら出席を見合わせることにいたします。”

“遺憾の意を表す”

“遺憾なく力を発揮して欲しい。”

CEFRレベル