観自在菩薩 の意味 | Babel Free

定義

synonym of 観世音菩薩 (Kanzeon Bosatsu): Avalokiteshvara bodhisattva

例文

“観自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄... Kanjizai Bosatsu, gyō jin hannya haramitta ji, shōken goun kai kū, do issai kuyaku... When the Perceiving Lord (Avalokiteśvara) bodhisattva went into the state of the perfection of wisdom (prajñāpāramitā), the five aggregates stood empty, transcending all suffering.”

CEFRレベル