HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

笑納 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[ɕo̞ːno̞ː]

定義

笑って納めること。自分からの贈り物を受け取ってもらうことを乞う際に用いる謙譲語。

等価語

العربية متقبّل
Čeština přijímání
Deutsch Akzeptanz
English accepting
Esperanto akceptema
हिन्दी तस्लीम
Italiano acritica acritici
日本語
Português aceitante

例文

“尚お、粗品ながら別送の小包御笑納相成度く、向後益々御健康祈上候。”
“つまらないものですが、御笑納ください。”

It’s an insignificant thing, but please do me the favor of accepting it.

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 笑納 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free