HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

暑さ寒さも彼岸まで の意味 | Babel Free

定義

  1. 残暑は秋の彼岸までに治まり、余寒は春の彼岸までに和らぐので、それ以後は過ごしやすくなるという言い慣わし。
  2. (自然の理である語義1のように、)どのように困難な事態であっても、やがては終わりが来て乗り越えることができる。だから諦めずに耐えよということ。

例文

“(...略...) しかし今日^((こんにち))一口に彼岸というと、誰でもすぐにあの「暑さ寒さも彼岸まで」という春秋二季の彼岸を思い起こすのです。一年じゅうで一ばんよい時候、春と秋との皇霊祭⁽ʷᵖ⁾(春分の日・秋分の日)を彼岸の中日^((なかび))として、その前後三日の間、合わせて七日間を彼岸と名づけておりますが、世間では、時候のよい、暮らしよい時が彼岸だと考えています。”

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 暑さ寒さも彼岸まで が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める