挟む の意味 | Babel Free

定義

1. to securely insert, inject, stick into, sandwich between, pinch / catch / hold between, especially such that it does not easily come out
2. to put in between, to put in the middle
3. to possess, to hold, to accompany
4. to hold in one's heart
5. to hear about, to pick up on, to get wind of: often as part of the longer phrase 耳に挟む (mimi ni hasamu, literally “to stick into one's ear”)
6. to interject, to jump in to a conversation: often as part of the longer phrase 口を挟む (kuchi o hasamu, literally “to stick one's mouth in”)

等価語

例文

“本に挟む、箸で挟む”

to stick into / sandwich in a book, to pinch / catch / hold with chopsticks

CEFRレベル