HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

情けは人の為ならず の意味 | Babel Free

CEFR B2

定義

  1. 他人に情けをかけることは、その人のためばかりではなくて、いずれは巡り巡って自分にも返ってくるから、自分のためでもある。だから積極的に親切を心がけるべきであるということ。
  2. (誤用)他人に情けをかけると、その人が他人に頼る癖をつけてしまうので、必要以上に情けをかけるなということ。

例文

“なんしろ平作は元々身内にはあたたかく、他人にはつめたい男。それは奴めの生れつきの気持だなア。世間の甘い考えでは人間は持ちつ持たれつ、情けは人の為ならずだが、平作の気持は生れつき違う。他人同士は鬼と鬼、敵と敵のツナガリと見てその気持の動くことがない。”

CEFRレベル

B2
中上級
この単語はCEFR B2語彙に含まれます——中上級レベル。

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 情けは人の為ならず が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める