少年愛

定義

1. pederasty, love toward adolescent boys
2. yaoi, boy's love, shounen ai (a subgenre of manga depicting love affairs between young men or boys)

等価語

例文

“人間の肉体、とくに均整のとれた青年の肉体はもっとも美しいものとして称賛された。同性の裸身に触れる機会の多いことは、いやでも若者に少年愛を目覚めさせずにはおかなかった。”

The human body, especially the well-proportioned body of a young man, was widely admired as the greatest beauty. The many opportunities to come into contact of with naked bodies of the same sex could not help but awaken a sense of pederasty in young men.

CEFRレベル