← 検索に戻る

安物は高物の意味 | Babel Free

句 CEFR B1

定義

penny wise and pound foolish; you get what you pay for

等価語

Cymraeg achub y blewyn a cholli’r bwrn

Deutsch Mücken seihen und Kamele verschlucken

Ελληνικά ακριβός στα πίτουρα και φτηνός στ' αλεύρι ακριβός στα πίτουρα και φτηνός στ' αλεύρι

English penny wise and pound foolish penny wise and pound foolish you get what you pay for

Español ahorra en el chocolate del loro el dinero del avaro, dos veces va al mercado el dinero del pobre dos veces se gasta

Suomi sitä saat, mitä tilaat

Français bon marché, c’est mauvais marché

Bahasa Indonesia ada rupa, ada harga

日本語安物買いの銭失い

Русский эконо́мный в мелоча́х и расточи́тельный в кру́пном

اردو گانتھ کا پورا عقل کا اندھا

Tiếng Việt tiền nào của đó

CEFRレベル

B1

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →

関連項目

安物買いの銭失い安穏無事安車蒲輪安閑恬静宋襄の仁完

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free