HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
ホーム › 辞書 › 日本語 › 太鼓持ち
← 検索に戻る

太鼓持ち の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B1
[ta̠iko̞mo̞t͡ɕi]

定義

  1. 太鼓を持つこと。また、それをする人。
  2. 宴席で遊興などをたすける男芸者。幇間。
  3. 人にへつらい取り入ろうとする人。

等価語

Bosanski animator zabavljač забављач
Čeština bavič
Dansk underholder
Deutsch Animateur Entertainer Unterhalter
Ελληνικά διασκεδαστής διασκεδάστρια
English brownnose Entertainer Sycophant
Esperanto amuzisto
Español entretenedor
Suomi viihdetaiteilija viihdyttäjä viihteentekijä
Français amuseur divertisseur
עברית בדחן
Hrvatski animator zabavljač забављач
Bahasa Indonesia artis penghibur
Italiano intrattenitore
日本語 エンターテイナー 伽 幇間 河原者 芸人
한국어 연예인
Nederlands entertainer
Português entertainer
Română animatoare animator
Русский эстра́дный арти́ст
Српски animator zabavljač забављач
Svenska underhållare
Türkçe gösterici

例文

“あいつは社長の太鼓持ちだ”

He sucks up to the boss.

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

太鼓腹 太鼓虫 夫 夫の権利 夫人 夫余

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 太鼓持ち が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free