原初の意。その言葉や物事が、本来持っていた意味、あるいは、元から持っている意味。
“翻訳は反逆なりといふ西人の言葉があるが、文章の晦渋なもの、原意を勝手に改作するのも、全く原著者に対する反逆と言ても良い。”
無料のスペイン語コースで 原意 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。