光陰矢の如し の意味 | Babel Free
定義
月日が過ぎるのは矢のように速い事の例え。
等価語
العربية
الْوَقْتُ يَمْضِي
Deutsch
die Zeit vergeht wie im Flug
Ελληνικά
οι καιροί ου μενετοί
Español
el tiempo vuela
Suomi
aika rientää
Français
le temps passe vite
Íslenska
tíminn flýgur
Italiano
il tempo fugge
日本語
歳月人を待たず
Nederlands
de tijd vliegt
Português
o tempo voa
Русский
вре́мя лети́т
Tagalog
mabilis ang panahon
中文
時不我待
ZH-TW
時不我待
例文
“維新の頃より今日に至るまで、諸藩の有様は現に今人の目撃するところにして、これを記すはほとんど無益なるに似たれども、光陰矢のごとく、今より五十年を過ぎ、顧て明治前後日本の藩情如何を詮索せんと欲するも、茫乎としてこれを求るに難きものあるべし。”
CEFRレベル
B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
関連項目
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free