作る の意味 | Babel Free

例文

“悲劇を作るものは人生である。”

It is life that makes tragedy.

“それとも、これから、卵焼でも作るのか。”

Or after this we could make an omelette.

“詩を作る方が手紙をかくより手間のかかるのは無論じゃありませんか。”

Isn't it of course harder to write a poem than a letter?

“渡辺昌盈も亦、渋江恒善、須川隆白と同じく、弘前藩の子弟で、伊沢氏の塾に寓してゐた。榛軒門人録には此人の名が「昌栄」に作つてある。”

Watanabe Shōei, like Shibue Tsuneyoshi and Sugawa Ryūhaku, was also a child of the Hirosaki domain, and resided at Isawa’s private school. In Shinken’s record of pupils, this person’s name is written as 昌栄.

“男でも女でも野菜を作るのです。”

Both men and women grow vegetables.

“新時代に適するように頭を作る必要であった。”

There was a need cultivate intellects to suit the new era.

“だから議会は法律の通ったりつかえたりする所で、法律を作る所ではない。”

So the Diet is a place where laws may be passed or blocked, but not one where they are drawn up.

“彼氏が作れるよう”

so that one can get a boyfriend

CEFRレベル