ライン の意味 | Babel Free

定義

1. 線、筋。
2. 行、列。
3. 航路、空路。
4. 区画線、境界線。
5. 競技に必要な線、走路線等。
6. ヤードポンド法の長さの補助単位、12分の１インチ。
7. 製造・販売などの実務に関する部門。
8. 命令系統で貫かれている組織、系列。
9. 会社などで出世コースとみなされている人事・職階上の系列。
10. 生産工程路線、ベルトコンベヤー方式などの流れ作業による生産・組立。
11. (釣り)道糸。

等価語

例文

“ラインの強度”

strength of the fishing line

“開発ライン”

development team

“微妙なライン”

ambiguous boundary; of a grey zone

“○○かどうか微妙なライン”

difficult to say whether it is X or not

“ぎりぎりのラインを攻める”

to repeatedly approach the boundary to unacceptability

CEFRレベル