バタンッ の意味 | Babel Free

定義

1. The sound of a door slamming.
   onomatopoeic
2. The sound of a door opening suddenly.
   onomatopoeic

例文

“静まり返った駅前に「バタンッ」と、安そうな軽のドアが響いて、あたしもマネして思いっきりドアを閉めた。 バタンッ‼ 「おいおい、吉岡、もっと優しく閉めてくれよー」 「ごめん……」”

Towards the front of the station, which had fallen completely silent, the sound of a cheap kei-car's door being slammed resounded. "Thud!" "Hey, Yoshioka, don't slam the door so hard!" "Sorry..."

“――バタンッ！！！！ 勢いよくトイレのドアを開けた。”

―Thud! The bathroom door opened forcefully.

CEFRレベル