トライバル の意味 | Babel Free

定義

tribal

例文

“インド東北部は性格の異なるトライバル地域を形成している。”

India’s northeast region is characterized by a diversity of tribal areas.

“今シーズンのトレンドのキイワードとなるのが「トライバル・アフリカン」である。”

The key word for this season’s trends is “tribal African”.

“そんな頃に「トライバルスタイル」に出会うの。アメリカのスタイルでカッコよくてダークでスローな感じがすごく好きになって。そこからアメリカントライバルスタイルも練習するようになって「トライバルベリーダンサー」になっていったのね。”

Around that time I came across “tribal style”. I really like this cool American style that feels dark and slow. From then I started learning American tribal style and became a “tribal belly dancer”.

“マオリのポリネシアンタトゥーに代表されるように、トライバルタトゥーは元来、土地に根付く通過儀礼や宗教的、呪術的要素を併せもつものだが、現代のトライバルタトゥーは、もっと個人の精神性に関係していると大島さんは説明する。”

As exemplified by Maori Polynesian tattooing, tribal tattoos were originally a rite of passage rooted in their place of origin with both spiritual and supernatural meaning, but contemporary tribal tattoos are a more individual concern, Mr. Oshima explains.

CEFRレベル