エコロジー の意味 | Babel Free

定義

1. 生態学。
2. 自然環境。
3. 環境保護運動。環境保護。エコ。

等価語

例文

“「エコロジーを勉強したいんだって？」温泉に向かう車の中で、淳さんが聞いた。 「ええ。でも、まだ漢然としてるんです。ことをもっとよくしりたいなとおもうてるだけ」 「保全生物学だな」”

“So, you want to study ecology?” Jun asked in the car on the way to the hot spring. “Yeah. But I’m still not clear about it. I just want to know more about what it is.” “Study of conservation biology, isn’t it?”

“腸内細菌は宿主が摂取した栄養分を利用しながら生息し、他種細菌と宿主と相互に影響を及ぼしながら腸内にエコロジーを形成する。”

Intestinal bacteria live in the gut, where they utilize nutrients taken in by the host and interact with other bacterial species as well as the host to constitute the internal ecology of the gut.

“近年、リピドAを介した細菌宿主間ケミカルエコロジーが存在するというアイデアのもと、宿主との共進化によりLPSの化学構造変化が生じ、低毒性な免疫調節因子を有することが予測された寄生・共生菌由来成分が注目されている。”

In recent years, starting from the idea that lipid A-mediated bacterial host-host chemical ecology exists, attention has focused on components from parasitic and symbiotic bacteria, where co-evolution with the host has resulted in a chemical conformational change in LPS, which is predicted to have low-toxicity immunomodulatory properties.

“環境庁は二十二日、環境を汚さない商品に推奨マークを交付して「お墨付き」を与えるエコロジーマーク（エコマーク）制度を来年一月から実施することを決めた。”

The Environment Agency decided on the 22nd to implement a system from January of next year by which an ecology mark (eco-mark) will indicate an ‘official certification’ on goods that do not pollute the environment.

“長い経験に基づいてのものは現在に十分通用する、いわゆるエコロジーライフの拠り所として、もう一度昔の人の言葉に耳を傾けてみてほしい。”

Based on their long experience which is also relevant to our lives today, we should heed the words of the ancients once more as a basis for so-called ecological living.

“楽しみながら環境問題が学べる京（みやこ）エコロジーセンター（伏見区）の来館者が昨年度、１０万人を超え過去最高となった。”

The number of visitors at the Metro (Miyako) Ecology Center (Fushimi ward), where visitors can have fun while learning about environmental problems, was a record-high 100,000 last year.

“併せて、かつて『精神の生態学』を著したアメリカの人類学者ベイトソンの思索と照らし合わせ「情報の生態学（メディアエコロジー）」をめぐり様々な角度から問いを発する。”

At the same time, in brings to mind questions from various angles on American anthropologist Gregory Bateson’s notion of ‘the ecology of information’ (media ecology) in his Steps to an Ecology of Mind.

CEFRレベル