HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

ほとけ の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[ho̞to̞ke̞]

定義

  1. 仏教、ヒンズー教、ジャイナ教などのインドの伝統宗教で、覚者、「悟った者」のこと。
  2. 狭義には仏教の開祖であるゴータマ・シッダールタ。お釈迦さま釈迦牟尼
  3. 1.1に次ぐ狭義として、大乗仏教の諸仏(諸如来)。(釈迦如来も含む。)
  4. 菩薩。明王や高僧などで、如来になれるが、衆生の救済のためなど、敢えてなろうとしない人。
  5. 上記のような仏をかたどった像。仏像。
  6. 日本における死者の婉曲的な表現。ほとけさま。死後に成仏するという大乗仏教の考えから。
  7. (俗語:警察) 死者に対するいささか品の悪い表現。ガイシャ(被害者)などと同列に用いられる隠語。
  8. やさしい人。温厚でめったに怒らない人。

例文

“ことわざ: 仏の顔も三度、知らぬが仏”
“ことわざ: 仏作って魂入れず”
“仏になる。仏さまにお線香をあげる。”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで ほとけ が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free