HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

はなひらく の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1
[ha̠na̠ çiɾa̠kɯ̟]

定義

  1. 花が咲く。
    intransitive
  2. 努力、才能、何らかの取り組みなどが、具体的な結果を生むようになる。
    intransitive

等価語

English bloom

例文

“澗道を下るに竹林の間に椿の花開くを見る。”
“山村の春は遅く、梅も、桜も、桃も一時に花開くという。私は何故かそんな山村の春が偲ばれてならなかったのである。”
“彼の讃仰おかないジャン・ジロオドゥーは、ルイ・ジュヴェにめぐり会つて、その才能ははじめて見事に花開いたのであつたが、”
“草の根からのエレクトロニクスの大衆運動は、ラジオやテレビの文化が花開くいしずえとなった。”
“きみの気位と氷が溶けるまで見届ける。真の女らしさが花開くまで見届ける。その日がいつか来る。”

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで はなひらく が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free