HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

のぼる の意味 | Babel Free

動詞 CEFR A2
/[no̞bo̞ɾɯ̟]/

定義

  1. 低い地点から高い地点へ移る。
  2. 【昇、登】他の所より高い地点へ動いていく。
  3. 【上】道などを用いて高い地点や上流へ動く。
  4. 程度が高くなる。また比較して程度が高い。
  5. 【昇】太陽や月などが地平線より上に現れる。
  6. 【上】都へ行く。
  7. 【上】御座所近くへ参上する。
  8. 【上】(「頭に血が上る」)かっとなる。のぼせる。
  9. 【上、騰】相当大きな数量になる。
  10. 【上】話題とされる。

例文

“ここまで登る人が少ないが、一度は登っておきたい。”

Few people climb this far, but I want to climb it one time.

“A山に太陽が昇る日が冬至、B山に太陽が昇る日が夏至です。”

The day on which the sun rises over mountain A is the winter solstice, and the day on which the sun rises over mountain B is the summer solstice.

“天に昇る / 踏み台に登る”
“頂点に昇る”
“弱者に落ちる人がいる一方、強者に昇る人がいる。”
“五百人に騰る”
“人の口に上る / 話題に上る”

CEFRレベル

A2
初級
この単語はCEFR A2語彙に含まれます——初級レベル。

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで のぼる が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める