ちょうだい の意味 | Babel Free
定義
- (DにAをちょうだい、Dは一人称、Aが対象物) 聞き手が話者に物を与えるよう頼むときに使う。
- (補助動詞、…してちょうだい) 話者から心理的に遠い人である聞き手が、話者から心理的に近い人あるいは話者本人の利益になるような行為をするよう頼むときに使う。
例文
“お菓子をちょうだい。”
“私にこれをちょうだい。”
“お菓子を買ってちょうだい。 (聞き手が行為者、話者が受益者)”
“弟に勉強を教えてちょうだい。 (聞き手が行為者、弟が受益者、弟のほうが聞き手より心理的に近い)”
CEFRレベル
B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。