すじをとおす の意味 | Babel Free

定義

to do what is logical and right

例文

“日本ではこうした筋を通すという思想は、義理と人情という形で古くから親しまれてきました。”

In Japan this ideology of propriety has long been widely known in the forms of giri and ninjō (duty and empathy).

“筋を通す性分の田尾は、八三年に選手会長になるとフロントにも遠慮なくものを言った。”

Always the sort to do what is right, when Tao became president of the players’ association in ’83 he did not hesitate to speak frankly with the front office.

CEFRレベル