編上靴に対する皮肉。
slang
“ある口の悪い人が編み上げ靴のことを「さよなら五分」といひました。それはさよならをしてから五分もたゝないと、かへれないといふのです。”
無料のスペイン語コースで さよなら五分 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。