HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

こわれる の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1
[ko̞ɰᵝa̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

定義

  1. 物体が力を過度に加えられ、原形から変形される。主に硬い物体に対して用いられる。
  2. 機械が、その使い方が悪かったり使いすぎたりしたために、本来の機能や働きが失われる。
  3. 計画や交渉などがうまくいかなくなる。
  4. 人間関係などに破綻が生じる。
  5. 気分や雰囲気に悪影響が及ぶ。
  6. 体調を崩す。
  7. 精神的に落ち込む。変調をきたす。

例文

“携帯電話が地面に落ちて壊れた。”
“テレビのリモコンが壊れる”
“仲が壊れる”
“体が壊れる”
“心が壊れる”

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで こわれる が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free