お節介 の意味 | Babel Free

定義

他人に対し、好意からやらずもがなの行動をすること。余計なお世話。

等価語

例文

“おせっかいな奴だ。”

He is too nosy.

“すると直須永と後姿の女との関係が想像された。もともと頭の中でむやみに色沢を着けて奥行のあるように組み立てるほどの関係でもあるまいし、あったところが他の事を余計なおせっかいだと、自分で自分を嘲りながら、ああ馬鹿らしいと思う後から、やっぱり何かあるだろうという好奇心が今のようにちょいちょいと閃いて来るのである。”

CEFRレベル