HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

あたためる の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1

定義

  1. 温度を適度に上げる、あたたかくする。
    transitive
  2. (思想や構想を)外に示さず、大事に成長させる。
    transitive
  3. あたたかい心持にさせる。敵対・用心させる気持ちをほぐし安定させる。
    transitive
  4. 疎遠になったものを再び親しくさせる。
    transitive
  5. 座を盛り上げる。
  6. (「ベンチを温める」などの形で)長く自分の出番が得られず暇である。
  7. (「懐を温める」などの形で)利益を得る。自分のものにする。

例文

“爺いさんは焼鍋を出して、玉葱でこすつて、一寸火に掛けて温める。”
“すると御者は右の手に拳骨を固めて、烈しく胸の辺を打ち出した。二三間離れて聞いていても、とんとん音がする。倫敦の御者はこうして、己れとわが手を暖めるのである。”
“他人同士の交遊として香をたいて楽しむ世界なぞよりも夫婦がオナラを交して心をあたためる世界が高級で奥深い。”
“旧交を温める”
“しいて旧情をあたためることに同意をさせても、自分ながらもまた女を恨めしがらせる結果にならないとは保証ができないというように源氏は思っていたし”

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで あたためる が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free