HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

あう の意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2 Specialized
[a̠ɯ̟]

定義

  1. 異なるものが、あたかもひとつのものであるかのようになる。
  2. 人と同じ場所で時間を共有する。会合する。
  3. (偶然の要素が強く)物事を経験する。遭遇する
  4. 性質が近い。
  5. 偶然性の強い場合は「遇う」を使うこともある。遭遇する
  6. 性質が適している。
  7. 違和感を感じない、似合う
  8. (動詞の連用形に接続し)
  9. 互いに相手に対して同じ動作をする意を示す。
  10. 別々のところから同じ場に行き着く意を示す。

例文

“彼とは意見が合う。”
“このワインは和食にも合う。”
“助け合う。かばい合う。撃ち合う。”
“行き合う。巡り合う。落ち合う。”
“今夜、馴染みのレストランで友人に会う予定だ。”
“旅行先でばったり知人に遇った。”
“登山をしていて土砂崩れに遭った。”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで あう が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free