HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

あいいれる の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1
[a̠iiɾe̞ɾɯ̟]

定義

  1. 両立する。共存する。相性が良い。
  2. (打ち消しの表現を伴って)(物事や概念などが)両立しない。
  3. (打ち消しの表現を伴って)(立場や考えなどが)対立する

等価語

العربية تساكن تعايش
Čeština koexistovat
Deutsch koexistieren
Ελληνικά μονοιάζω
English coexist
Español coexistir
Français coexister
Galego convivir
Italiano convivere
日本語 併存 共在 共存
Latina coest coexsisto
Svenska samexistera
Українська співіснувати

例文

“アメリカ的な価値観と相容れる人々”
“高速列車と旅情は相容れない。”
“仏蘭西劇の紹介と云ふことは、今日の日本では、どつちかと云へば、わりの悪い仕事のやうである。といふのは、劇といふもの、殊に近代劇といふものに対する日本劇壇の観念が、仏蘭西劇の伝統と相容れない点が多いからである。”
“彼らは相容れない主張の持ち主だ。”
“その代りに富子という者と僕という者とを別々に引き離して見てみたんです。すると僕と富子とはどうしても相容れない二つのものだと思うようになったんです”

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで あいいれる が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free