Plain
Non-past
| yo | 誤訳する |
| tú | 誤訳する |
| él / ella / usted | 誤訳する |
| nosotros | 誤訳する |
| ustedes | 誤訳する |
| ellos / ellas | 誤訳する |
Past
| yo | 誤訳した |
| tú | 誤訳した |
| él / ella / usted | 誤訳した |
| nosotros | 誤訳した |
| ustedes | 誤訳した |
| ellos / ellas | 誤訳した |
Negative
| yo | 誤訳しない |
| tú | 誤訳しない |
| él / ella / usted | 誤訳しない |
| nosotros | 誤訳しない |
| ustedes | 誤訳しない |
| ellos / ellas | 誤訳しない |
Past.neg
| yo | 誤訳しなかった |
| tú | 誤訳しなかった |
| él / ella / usted | 誤訳しなかった |
| nosotros | 誤訳しなかった |
| ustedes | 誤訳しなかった |
| ellos / ellas | 誤訳しなかった |
Te
| yo | 誤訳して |
| tú | 誤訳して |
| él / ella / usted | 誤訳して |
| nosotros | 誤訳して |
| ustedes | 誤訳して |
| ellos / ellas | 誤訳して |
Volitional
| yo | 誤訳しよう |
| tú | 誤訳しよう |
| él / ella / usted | 誤訳しよう |
| nosotros | 誤訳しよう |
| ustedes | 誤訳しよう |
| ellos / ellas | 誤訳しよう |
Imperative
| yo | 誤訳しろ |
| tú | 誤訳しろ |
| él / ella / usted | 誤訳しろ |
| nosotros | 誤訳しろ |
| ustedes | 誤訳しろ |
| ellos / ellas | 誤訳しろ |
Ba
| yo | 誤訳すれば |
| tú | 誤訳すれば |
| él / ella / usted | 誤訳すれば |
| nosotros | 誤訳すれば |
| ustedes | 誤訳すれば |
| ellos / ellas | 誤訳すれば |
Polite
Non-past
| yo | 誤訳します |
| tú | 誤訳します |
| él / ella / usted | 誤訳します |
| nosotros | 誤訳します |
| ustedes | 誤訳します |
| ellos / ellas | 誤訳します |
Past
| yo | 誤訳しました |
| tú | 誤訳しました |
| él / ella / usted | 誤訳しました |
| nosotros | 誤訳しました |
| ustedes | 誤訳しました |
| ellos / ellas | 誤訳しました |
Negative
| yo | 誤訳しません |
| tú | 誤訳しません |
| él / ella / usted | 誤訳しません |
| nosotros | 誤訳しません |
| ustedes | 誤訳しません |
| ellos / ellas | 誤訳しません |
Past.neg
| yo | 誤訳しませんでした |
| tú | 誤訳しませんでした |
| él / ella / usted | 誤訳しませんでした |
| nosotros | 誤訳しませんでした |
| ustedes | 誤訳しませんでした |
| ellos / ellas | 誤訳しませんでした |
Volitional
| yo | 誤訳しましょう |
| tú | 誤訳しましょう |
| él / ella / usted | 誤訳しましょう |
| nosotros | 誤訳しましょう |
| ustedes | 誤訳しましょう |
| ellos / ellas | 誤訳しましょう |
Derivation
Passive
| yo | 誤訳される |
| tú | 誤訳される |
| él / ella / usted | 誤訳される |
| nosotros | 誤訳される |
| ustedes | 誤訳される |
| ellos / ellas | 誤訳される |
Causative
| yo | 誤訳させる |
| tú | 誤訳させる |
| él / ella / usted | 誤訳させる |
| nosotros | 誤訳させる |
| ustedes | 誤訳させる |
| ellos / ellas | 誤訳させる |
Potential
| yo | 誤訳できる |
| tú | 誤訳できる |
| él / ella / usted | 誤訳できる |
| nosotros | 誤訳できる |
| ustedes | 誤訳できる |
| ellos / ellas | 誤訳できる |