Indicativo
Presente
| io | parafraso |
| tu | parafrasi |
| lui / lei / Lei | parafrasa |
| noi | parafrasiamo |
| voi | parafrasate |
| loro | parafrasano |
Imperfetto
| io | parafrasavo |
| tu | parafrasavi |
| lui / lei / Lei | parafrasava |
| noi | parafrasavamo |
| voi | parafrasavate |
| loro | parafrasavano |
Passato remoto
| io | parafrasai |
| tu | parafrasasti |
| lui / lei / Lei | parafrasò |
| noi | parafrasammo |
| voi | parafrasaste |
| loro | parafrasarono |
Futuro
| io | parafraserò |
| tu | parafraserai |
| lui / lei / Lei | parafraserà |
| noi | parafraseremo |
| voi | parafraserete |
| loro | parafraseranno |
Condizionale
| io | parafraserei |
| tu | parafraseresti |
| lui / lei / Lei | parafraserebbe |
| noi | parafraseremmo |
| voi | parafrasereste |
| loro | parafraserebbero |
Congiuntivo
Presente
| io | parafrasi |
| tu | parafrasi |
| lui / lei / Lei | parafrasi |
| noi | parafrasiamo |
| voi | parafrasiate |
| loro | parafrasino |
Imperfetto
| io | parafrasassi |
| tu | parafrasassi |
| lui / lei / Lei | parafrasasse |
| noi | parafrasassimo |
| voi | parafrasaste |
| loro | parafrasassero |
Imperativo
Affermativo
| tu | parafrasa |
| lui / lei / Lei | parafrasi |
| noi | parafrasiamo |
| voi | parafrasate |
| loro | parafrasino |