Arti -nya | Babel Free

Definisi

1. third person singular oblique enclitic pronoun
   morpheme
2. as a possessive adjective
   morpheme
3. as a direct or indirect object
   morpheme
4. as an object of a preposition, with the exception for 'di', 'ke', and sometimes 'dalam' (see the usage notes below)
   morpheme
5. used to mark definiteness
   broadly, morpheme
6. used to mark possessive, especially in some context where it needs to be clear
   broadly, morpheme
7. used to emphasize an adjective
   broadly, morpheme
8. used to nominalize an adjective
   broadly, morpheme
9. used to form sentence adverbs (including discourse markers), often from nouns or adjectives
   broadly, morpheme
10. used to nominalize a passive verb
    broadly, morpheme
11. uses to nominalize an active verb
    broadly, colloquial, morpheme, sometimes

Contoh

“ibunya”

his mother

“Aku memeluknya.”

I hugged him.

“Kami belum memberitahukannya tentang ini”

We haven't told her about this yet.

“Aku pinjam pensil ini darinya.”

I borrow this pen from him.

“Bangunannya indah”

The building is beautiful.

“Pakaiannya mana?”

Where is the cloth?

“bukunya aku”

my book

“abangnya Dani”

Dani's older brother

“Manisnya permen ini!”

How sweet this candy is!

“punahnya suatu bahasa”

the extinction of a language (punah means 'extinct')

“lemahnya pemerintah”

the weakness of the government (lemah means 'weak')

“akhirnya kami sampai di tujuan”

eventually we arrived at our destination (akhir means 'end,' in the end)

“biasanya mobil itu selalu dipakai”

normally that car is always used (biasa means 'normal')

“misal + -nya → misalnya”

“sayang + -nya → sayangnya”

“singkat + -nya → singkatnya”

“dibacanya buku”

the reading of the book

“Dia nulisnya lama.”

The way he writes is slow.

“Kamu makannya jangan gitu.”

You should not eat like that.

Level CEFR