Meaning of ճիպոտ | Babel Free

Definitions

1. switch, cane, stick (slender woody plant stem used as a whip)
2. cleaning rod for rifles, gun worm
3. bow (of a string instrument)

Equivalents

Examples

“ճիպտին անել”

to drive oxen with a stick

“1687, Yovhannēs Holov, Parzabanutʻiwn hogenuag sałmosacʻn Dawtʻi margarēin [Commentary on Psalms]:https://books.google.am/books?id=3342AAAAIAAJ&pg=PA18&dq=%D5%B3%D5%BA%D5%B8%D5%BF%D5%A4&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjU4JGgrM3qAhXry6YKHQnLDHQQ6AEwAHoECAAQAg#v=onepage&q=%D5%B3%D5%BA%D5%B8%D5%BF%D5%A4&f=false «Ցուպ քո և գաւազան նոք մխիթարեսցեն զիս»։ — Այսինքն, քո ճպոտդ և քո գաւազանդ զիս մխիթարեն “Cʻup kʻo ew gawazan nokʻ mxitʻarescʻen zis”. — Aysinkʻn, kʻo čpotd ew kʻo gawazand zis mxitʻaren”

(please add an English translation of this quotation)

“Եւ յետ կորստեան նորա համբաւեցին արբանեակք նորին՝ թէ Ամիրգունայ խանն ճիպոտաւ մի էզարկ վարդապետին․ յայնժամ թիւրեցաւ երես խանին, եւ թուլացան ձեռքն. դեռ եւս ասեն մինչեւ ցայսօր։ Ew yet korstean nora hambawecʻin arbaneakkʻ norin, tʻē Amirgunay xann čipotaw mi ēzark vardapetin; yaynžam tʻiwrecʻaw eres xanin, ew tʻulacʻan jeṙkʻn. deṙ ews asen minčʻew cʻaysōr. Translation by George A. Bournoutian”

CEFR level