HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of vége van | Babel Free

Verb CEFR B2
[ˈveːɡɛvɒn]

Definitions

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see vége, van.
  2. to be over, to be finished (with -nak/-nek)
    idiomatic
  3. to be doomed, to be done for, to be dog meat (with -nak/-nek)
    informal

Equivalents

Examples

“A botnak két vége van.”

The stick has two ends.

“Ha a botot kettétöröm, akkor a botnak vége van.”

If I break the stick in two, the stick is over.

“Még nincs vége a dolognak.”

It’s not over yet.

“Mikor van vége az órádnak?”

When will your class end?

“VÉGE”

The End [of the novel/movie/etc.]

CEFR level

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
See all B2 Magyar words →

See also

Learn this word in context

See vége van used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free