HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › Magyar › két végén égeti a gyertyát
← Back to search

Meaning of két végén égeti a gyertyát | Babel Free

Verb CEFR C2
[ˈkeːt ˈveːɡeːn ˈeːɡɛti ɒ ˈɟɛrcaːt]

Definitions

to burn the candle at both ends (to work hard night and day)

idiomatic

Equivalents

العربية حرق الشمعة من كلتا طرفيها
English burn the candle at both ends
Español quemar la vela por los dos cabos
Suomi polttaa kynttilää molemmista päistä polttaa kynttiläänsä molemmista päistä
Français brûler la chandelle par les deux bouts
Italiano bruciare la candela ad entrambe le estremità
日本語 過重労働
Português dar um duro danado matar-se de trabalhar
Русский горе́ть на рабо́те рабо́тать на изно́с

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See all C2 Magyar words →

See also

kételkedik kétell kételld kétellj kétli kétségbe ejt

Learn this word in context

See két végén égeti a gyertyát used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free